机读格式显示(MARC)

• 000 01544nam0 2200253 450

• 001 0000609244

• 005 20171013155800.0

• 010 __ |a 978-7-5192-0481-5 |d CNY50.00

• 100 __ |a 20170428d2017 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 610000

• 105 __ |a y z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 中医名词术语英译国际标准化比较研究 |9 zhong yi ming ci shu yu ying yi guo ji biao zhun hua bi jiao yan jiu |b 专著 |d Comparative study on international standardization of English translation of traditional Chinese medical terminologies |f 李照国著 |z eng

• 210 __ |a 西安 |c 世界图书出版西安有限公司 |d 2017

• 215 __ |a 352页 |d 26cm

• 300 __ |a 本书为国家社科基金项目“中医名词术语英译国际标准化研究”、国家社科基金项目“中医英语翻译理论与方法研究”、国家中医药管理局项目“中国参与世界卫生组织ICTM方案研究”、上海市教委科研创新重点项目“中医英语翻译原则、标准与方法研究”、上海市精品课程“国学典籍英译”、上海师范大学重点学科建设项目“语言学与应用语言学”、上海师范大学重点科研项目“国学典籍多译本平行语料库建设”的阶段性成果。

• 330 __ |a 本书以世界卫生组织西太区颁布的标准为基础，以世界中医药学会联合会颁布的标准为指导，对中医基本名词术语英译的原则与方法及其国际标准化的方法与策略进行了分析研究。

• 510 1_ |a Comparative study on international standardization of English translation of traditional Chinese medical terminologies |z eng

• 606 0_ |a 中国医药学 |x 名词术语 |x 英语 |x 翻译 |x 标准化 |x 对比研究

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 701 _0 |a 李照国 |9 li zhao guo |f (1961.4-) |4 著

• 801 _0 |a CN |b ZPHC |c 20171013

• 905 __ |a ZPHC |d H315.9/362