机读格式显示(MARC)

• 000 01516nam0 2200301 450

• 001 0001408982

• 005 20240926172300.0

• 010 __ |a 978-7-103-06633-1 |d CNY58.00

• 100 __ |a 20240531d2024 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y a 001yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 威尔第的“莎士比亚” |A wei er di de “sha shi bi ya ” |e 戏剧众生相 |d = Verdi's Shakespeare |e men of the theater |f (美) 加里·威尔斯著 |g 陆诗婷译 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 人民音乐出版社 |d 2024

• 215 __ |a 314页 |d 21cm

• 314 __ |a 加里·威尔斯 (Garry Wills), 美国作家, 美国西北大学历史系名誉教授, 美国艺术和文学学会、美国艺术与科学学院成员。陆诗婷, 北京大学英语笔译硕士, 英国贝尔法斯特女王大学翻译学博士, 青年译者。

• 320 __ |a 有书目 (第299页) 和索引

• 330 __ |a 本书探讨了威尔第的三部改编自莎士比亚戏剧的歌剧作品 (《麦克白》《奥赛罗》《法尔斯塔夫》) 的创作和演出, 展示作曲家创作的丰富细节: 威尔第对莎翁戏剧的深度研究; 与脚本作家的密集通信和激烈探讨; 作曲家如何精心挑选他认为最适合角色的歌唱家, 并对他们进行严格的指导。

• 500 10 |a Verdi's Shakespeare : men of the theater |A Verdi's Shakespeare : men of the theater |m Chinese

• 517 1_ |a 戏剧众生相 |A xi ju zhong sheng xiang

• 600 _1 |a 威尔第 |A wei er di |g (Verdi, Giuseppe), |f 1813-1901 |x 歌剧 |x 音乐创作 |x 研究

• 606 0_ |a 歌剧 |A ge ju |x 音乐创作 |x 研究 |y 意大利 |z 近代

• 690 __ |a J617.2 |v 5

• 701 _1 |a 威尔斯 |A wei er si |g (Wills, Garry) |4 著

• 702 _0 |a 陆诗婷 |A lu shi ting |4 译

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20240531

• 905 __ |a ZPHC |d J617.2/3