机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-307-23644-8 |d CNY143.00
- 100 __ |a 20231107d2023 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 目瑙斋瓦 |A mu nao zhai wa |f 李向前, 石锐, 尚晨宏搜集整理 |g 张立玉, 臧军娜英译
- 210 __ |a 武汉 |c 武汉大学出版社 |d 2023
- 215 __ |a 734页 |c 图 |d 24cm
- 225 2_ |a 中国南方民间文学典籍英译丛书 |A zhong guo nan fang min jian wen xue dian ji ying yi cong shu
- 300 __ |a “十三五”国家重点图书 汉英对照
- 330 __ |a 本书分为六章。第一章讲述了天地万物的形成及人类的诞生。第二章讲述了景颇族的创世英雄宁贯杜率领天下豪杰改造天地, 使土壤肥沃、庄稼生长的奋斗过程。第三章讲述大地洪水泛滥。第四章讲述宁贯杜寻找财富, 娶龙女扎圣为妻。第五章讲述景颇族跳“目瑙纵歌”舞的来历。第六章讲述大地上的生活, 包括钻木取火、寻找水源、制造生产生活用具、学会穿衣裤、种谷、建房、男婚女嫁等。
- 410 _0 |1 2001 |a 中国南方民间文学典籍英译丛书
- 606 0_ |a 景颇族 |A jing po zu |x 叙事诗 |y 中国 |x 汉语 |x 英语
- 701 _0 |a 李向前 |A li xiang qian |4 搜集整理
- 701 _0 |a 石锐 |A shi rui |4 搜集整理
- 701 _0 |a 尚晨宏 |A shang chen hong |4 搜集整理
- 702 _0 |a 张立玉 |A zhang li yu |4 英译
- 702 _0 |a 臧军娜 |A zang jun na |4 英译
- 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20231121
- 905 __ |a ZPHC |d I295.922/1