机读格式显示(MARC)
- 000 01029nam0 2200253 450
- 010 __ |a 978-7-5639-6540-3 |d CNY46.00
- 100 __ |a 20210705d2018 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 文化差异视域下的翻译研究 |A wen hua cha yi shi yu xia de fan yi yan jiu |f 付丹亚著
- 210 __ |a 北京 |c 北京工业大学出版社 |d 2018.12 |h 2021年5月第2次印刷
- 330 __ |a 不同的民族由于历史背景、社会条件、风俗民情、思维方式等的不同而产生了不同的文化。本书作者从中西思维差异的视角, 借助解构主义翻译观, 通过对《红楼梦》中具体文化翻译文本的分析, 论述了译者在处理文化因素中采取的不同翻译策略, 并探索了《红楼梦》中文化因素的处理和翻译。
- 604 __ |1 701 0 |a 曹雪芹, |A cao xue qin |f 1715?-1763? |1 50010 |a 红楼梦 |x 文学翻译 |x 研究
- 701 _0 |a 付丹亚 |A fu dan ya |4 著
- 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20210705
- 905 __ |a ZPHC |d I207.411/574