机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-5133-5650-3 |b 精装 |d CNY52.00
- 100 __ |a 20240701d2024 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 娜斯佳的眼泪 |A na si jia de yan lei |f (德) 娜塔莎·沃丁著 |d = Nastjas tranen |f Natascha Wodin |g 庄亦男译 |z ger
- 210 __ |a 北京 |c 新星出版社 |d 2024
- 225 2_ |a 娜塔莎·沃丁作品系列 |A na ta sha ·wo ding zuo pin xi lie
- 314 __ |a 娜塔莎·沃丁 (Natascha Wodin), 德语作家, 德俄翻译家。苏联强制劳工之女。1945年生于德国战后流离失所者营地, 母亲自杀后, 被一所天主教女孩收容所收养。庄亦男, 出生于上海, 同济大学留德预备部德语教师, 上海翻译家协会成员, 复旦大学德文系学士, 德国耶拿大学硕士。
- 330 __ |a 本书聚焦于一位来德的乌克兰女性, 串联起无数东欧人在20世纪90年代前后的遭遇, 讲述截然不同的两个世界缝隙与时代转折下, 一个人的破碎与一代人的四散流离。
- 410 _0 |1 2001 |a 娜塔莎·沃丁作品系列
- 500 10 |a Nastjas tranen |m Chinese
- 606 0_ |a 纪实文学 |A ji shi wen xue |y 德国 |z 现代
- 701 _1 |a 沃丁 |A wo ding |g (Wodin, Natascha), |f 1945- |4 著
- 702 _0 |a 庄亦男 |A zhuang yi nan |4 译
- 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20240701
- 905 __ |a ZPHC |d I516.55/23