MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：7
- 题名/责任者:
- 上尉的女儿/(俄) 普希金著 力冈译
- 出版发行项:
- 北京:作家出版社,2023
- ISBN及定价:
- 978-7-5212-2594-5/CNY58.00
- 载体形态项:
- 188页;21cm
- 丛编项:
- 普希金经典名译
- 个人责任者:
- 普希金 (Пушкин, Александр Сергеевич), 1799-1837 著
- 个人次要责任者:
- 力冈, 1926-1997 译
- 学科主题:
- 长篇小说-俄罗斯-近代
- 中图法分类号:
- I512.44
- 责任者附注:
- 普希金 (1799-1837), 俄国著名的文学家。出身贵族。在皇村学校求学时受十二月党人以及拉吉舍夫和恰达耶夫等人思想影响。后发表《自由颂》《致恰达耶夫》等诗, 抨击农奴制度, 歌颂自由与进步。力冈, 1926-1997, 本名王桂荣, 山东广饶人, 1985年加入中国作家协会。曾任安徽师范大学外语系教授, 是著名俄国文学翻译家。
- 提要文摘附注:
- 本书从一位名为“格利尼约夫”的俄罗斯17岁贵族青年讲起。格利尼约夫的父亲让儿子去位于俄罗斯南部的奥伦堡参军, 临别时叮嘱格利尼约夫要尽忠职守。之后格利尼约夫便携带者着仆人开始了长途跋涉。有一天在一片荒凉草原, 暴风雪悄然而至, 当格利尼约夫一行人视野受到了严重的限制时, 一位身着单薄衣衫的流浪汉热情地帮助他们引路。格利尼约夫为聊表谢意, 赠与了这位流浪汉一件兔皮袄, 至此结下了缘分。当一行人抵达白山要塞, 格利尼约夫便很快与上尉的女儿玛利亚相爱了, 男方的父亲却极力反对。格利尼约夫在为爱情苦恼时, 普加乔夫带头的农民起义很快冲垮了白山要塞, 驻防司令夫妇被杀。格利尼约夫即将被杀害时, 剧情开始朝着戏剧性方向发展起来, 格利尼约夫得到了释放, 因为起义军首领普加乔便是格利尼约夫遇到过的那位流浪汉。在起义军掌控的白山要塞下, 格利尼约夫和玛利亚的爱情得到了普加乔夫的祝福和帮助, 进而格利尼约夫深感普加乔夫的善良, 对他充满着同情。1774年, 普加乔夫带头的农民起义失败, 格利尼约夫因与普加乔夫有交集被判流放, 经过玛利亚的积极救援, 最终相安无事。普加乔夫临刑当天, 格利尼约夫和普加乔夫见了最后一面, 在眼神交流后, 格利尼约夫送了普加乔夫最后一程。
全部MARC细节信息>>
奉化馆流通区(可借)