MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：5
- 题名/责任者:
- 劝导/(英) 简·奥斯丁著 孙致礼译
- 出版发行项:
- 南京:译林出版社,2023
- ISBN及定价:
- 978-7-5447-9831-0 精装/CNY58.00
- 载体形态项:
- 274页:图;21cm
- 统一题名:
- Persuasion
- 丛编项:
- 简·奥斯丁文集
- 个人责任者:
- 奥斯丁 (Austen, Jane), 1775-1817 著
- 个人次要责任者:
- 孙致礼 译
- 学科主题:
- 长篇小说-英国-近代
- 中图法分类号:
- I561.44
- 责任者附注:
- 简·奥斯丁 (Jane Austen, 1775-1817), 英国女作家。生于乡村牧师家庭, 创作长篇小说6部: 《傲慢与偏见》《理智与情感》《曼斯菲尔德庄园》《爱玛》以及去世后发表的《诺桑觉寺》和《劝导》。孙致礼, 著名文学翻译家、翻译理论家, 以其敏锐的洞察力、深厚的中英文造诣和笔墨功力, 在我国翻译界享有相当高的知名度, 所译文字精确、严谨、流畅, 富有异国情调, 深受读者喜爱。
- 提要文摘附注:
- 本书描写了一个曲折多磨的爱情故事。贵族小姐安妮·埃利奥特同青年军官弗雷德里克·温特沃思倾心相爱, 订下了婚约。可是, 她的父亲沃尔特爵士和教母拉塞尔夫人嫌温特沃思出身卑贱, 没有财产, 极力反对这门婚事。安妮出于“谨慎”, 接受了教母的劝导, 忍痛与心上人解除了婚约。八年后, 在战争中升了官、发了财的温特沃思舰长休役回乡, 随姐姐、姐夫当上了沃尔特爵士的房客。他虽说对安妮怨忿未消, 但两人不忘旧情, 终于历尽曲折, 排除干扰, 结成良缘。
全部MARC细节信息>>
奉化馆流通区(可借)