MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:9
- 题名/责任者:
- 创造与伦理:罗蒂公共“团结” 思想观照下的文学翻译研究/赵颖著
- 出版发行项:
- 北京:中国社会科学出版社,2010
- ISBN及定价:
- 978-7-5004-8782-1/CNY22.00
- 载体形态项:
- 230页;21cm
- 其它题名:
- 罗蒂公共“团结” 思想观照下的文学翻译研究
- 个人责任者:
- 赵颖, 1975- 著
- 学科主题:
- 文学-翻译-研究
- 学科主题:
- 伦理学-研究
- 中图法分类号:
- I046
- 中图法分类号:
- B82
- 书目附注:
- 有书目 (第217-230页)
- 提要文摘附注:
- 本书从想象在文学翻译中的作用入手,对如何实现对“他者”的伦理、如何彰显文学翻译的“诗化”本质进行了深入系统的研究。通过分析新实用主义哲学家理查德·罗蒂所提出的想象创造公共“团结”的思想,本书总结归纳出想象在实现“他者”伦理过程中所起到的三个作用。
全部MARC细节信息>>