MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：13
- 题名/责任者:
- 中医名词术语英译国际标准化比较研究/李照国著
- 出版发行项:
- 西安:世界图书出版西安有限公司,2017
- ISBN及定价:
- 978-7-5192-0481-5/CNY50.00
- 载体形态项:
- 352页;26cm
- 个人责任者:
- 李照国 (1961.4-) 著
- 学科主题:
- 中国医药学-名词术语-英语-翻译-标准化-对比研究
- 中图法分类号:
- H315.9
- 一般附注:
- 本书为国家社科基金项目“中医名词术语英译国际标准化研究”、国家社科基金项目“中医英语翻译理论与方法研究”、国家中医药管理局项目“中国参与世界卫生组织ICTM方案研究”、上海市教委科研创新重点项目“中医英语翻译原则、标准与方法研究”、上海市精品课程“国学典籍英译”、上海师范大学重点学科建设项目“语言学与应用语言学”、上海师范大学重点科研项目“国学典籍多译本平行语料库建设”的阶段性成果。
- 提要文摘附注:
- 本书以世界卫生组织西太区颁布的标准为基础，以世界中医药学会联合会颁布的标准为指导，对中医基本名词术语英译的原则与方法及其国际标准化的方法与策略进行了分析研究。
全部MARC细节信息>>
奉化馆密集库(可借)