MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:18
- 题名/责任者:
- 交替传译笔记:速成课程/Andrew Gillies[著] 张爱玲导读
- 出版发行项:
- 上海:上海外语教育出版社,2009
- ISBN及定价:
- 978-7-5446-1437-5/CNY38.00
- 载体形态项:
- 239页;24cm
- 并列正题名:
- Note-Taking for consecutive interpreting:a short course
- 丛编项:
- 口译实践指南丛书;7
- 个人责任者:
- (英) 吉利斯 (Gillies, Andrew) 著
- 个人次要责任者:
- 张爱玲 导读
- 学科主题:
- 英语-口译-研究生-教材
- 中图法分类号:
- H315.9
- 一般附注:
- 外教社翻译硕士专业(MTI)系列教材
- 版本附注:
- 由圣·杰罗姆公司授权出版
- 提要文摘附注:
- 本书就交替传译中的笔记技巧进行了分步骤的、实践性的阐述。全书基于作者作为欧盟译员的大量实战经验,提供了丰富的例证和练习,除了介绍笔记技巧之外,还介绍了交替传译的各种背景知识,包括在国际组织中专业传的重要性和现实性。
全部MARC细节信息>>