浙江药科职业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

病毒下层社会:疾病与不平等在美国的碰撞/(美)史蒂文·W.斯拉舍(Steven W. Thrasher)著 张弓,张洁译

出版发行项:

北京:社会科学文献出版社,2024

ISBN及定价:

978-7-5228-2959-3 精装/CNY89.00

载体形态项:

386页;20cm

并列正题名:

Viral Underclass: The Human Toll When Inequality and Disease Collide

其它题名:

疾病与不平等在美国的碰撞

个人责任者:

(美) 斯拉舍 (Steven W. Thrasher) 著

个人次要责任者:

张弓 译

个人次要责任者:

张洁 译

学科主题:

传染病-关系-社会阶层-研究-美国

中图法分类号:

R51-097.12;D771.26

中图法分类号:

R51-097.12

一般附注:

本书根据2022年版译出。

责任者附注:

史蒂文·W. 斯拉舍 (Steven W. Thrasher),美国西北大学梅迪尔学院教授,世界上第一个专注于LGBTQ研究的新闻学教授。西北大学性少数群体健康与福利研究所教员。张弓,成都理工大学外国语学院教授、MTI硕士生导师,译著曾获四川省“天府翻译奖”二等奖。张洁,译审,成都理工大学教授,四川省应用外语研究会副秘书长。研究方向为翻译理论与实践。

责任者附注:

张弓,成都理工大学外国语学院教授,MTI硕士研究生导师,加拿大里贾纳大学高级访问学者。研究方向为翻译理论及实践、英语教学等。出版专著四部,其中《四川省大学生写作能力发展研究》获四川省哲学社会科学优秀成果三等奖。译著《未来简史》(长江少年儿童出版社)获“天府翻译奖”译著类二等奖。

责任者附注:

张洁,译审,成都理工大学教授,成都大学特聘教授,四川省应用外语研究会副秘书长。加拿大里贾纳大学教育学院访问学者(2016)。研究方向为翻译理论与实践。发表翻译学科相关论文10余篇,主持科研项目8项,近年翻译及审定国家级英文译著15部。荣获第五届中国出版政府奖“图书奖”(2021)、四川省人民政府第十八届社会科学成果三等奖(2018)等多种奖项。

书目附注:

有书目(第369-386页)

提要文摘附注:

在美国,为什么病毒不成比例地危及边缘化人群?杰出的LGBTQ(性少数群体)学者、社会评论家和记者史蒂文·斯拉舍(Steven W. Thrasher)对我们这个时代最紧迫的问题之一——病毒与不平等之间的关系——进行了有力而关键的探索。在研究艾滋病毒的种族化和刑事化的开创性事业中,斯拉舍博士逐渐理解了美国社会的一个更深层次的真理:在谁能在病毒中生存方面存在巨大的不平等,病毒的传播、杀戮和造成损失的方式更多地取决于社会结构,而不是仅仅取决于生物学因素。通过讲述下层社会的病毒感染者、活动人士和性少数群体在新冠病毒、艾滋病毒和其他病毒中经历的令人心碎的故事,斯拉舍博士揭示了病毒下层社会的运作规律。

豆瓣简介：