MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:7
- 题名/责任者:
- 她们的怒吼/(爱尔兰) 西西莉雅·艾亨著 丁雨洋译
- 出版发行项:
- 北京:九州出版社,2023
- ISBN及定价:
- 978-7-5225-2192-3/CNY48.00
- 载体形态项:
- 295页;19cm
- 统一题名:
- Roar
- 个人责任者:
- 艾亨 (Ahern, Cecelia) 著
- 个人次要责任者:
- 丁雨洋 译
- 学科主题:
- 短篇小说-小说集-爱尔兰-现代
- 中图法分类号:
- I562.45
- 相关题名附注:
- 英文题名原文取自版权页
- 责任者附注:
- 西西莉雅·艾亨 (Cecelia, Ahern), 爱尔兰小说家, 曾荣获爱尔兰书卷奖。代表作品: 《PS, 我爱你》《爱的后记》《雀斑的秘密》。丁雨洋, 青年译者, 阿斯顿大学翻译学硕士, 译有《瘟疫年纪事》。
- 提要文摘附注:
- 本书是一本女性主义短篇小说集。共有二十七个短篇, 分别讲述二十七个女人的故事。《慢慢消失的女人》讲了一个因患有罕见复杂遗传疾病导致整个人正逐渐消失的女人, 这一看似奇幻的故事, 背后的现实命题是社会上只针对女性的容貌焦虑、年龄焦虑等等, 是大龄女性社会性消失的元凶。《被挂在架子上的女人》讲一个女人和男友结婚后心甘情愿地被固定在了他为她做的架子上, 就在男人的奖杯陈列柜旁边, 她在这个架子上生活了二十年, 生儿育女, 日复一日, 从未自己走下来过。奇幻的外衣底下依然是现实的命题: 他人剥夺女性的自我时, 往往以爱为名, 这是整个社会一起完成的, 包括女人的原生家庭。此外还有《被鸭子喂养的女人》《把丈夫退货的女人》《吃照片的女人》等等篇目。在看似超现实的命题下写尽现实中女性内心的困顿与挣扎, 以荒诞诙谐为武器, 吼出女性真实的心声。
全部MARC细节信息>>