浙江药科职业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

中国关键词:汉英对照.传统文化标识篇/中国外文出版发行事业局, 当代中国与世界研究院, 中国翻译研究院著

出版发行项:

北京:朝华出版社,2023

ISBN及定价:

978-7-5054-5223-7/CNY78.00

载体形态项:

395页:图;20cm

并列正题名:

Keywords to understand China.Traditional culture

个人次要责任者:

郜建华 编写

个人次要责任者:

华光灿 编写

个人次要责任者:

李慧如 翻译

个人次要责任者:

许汝艺 翻译

团体责任者:

中国外文出版发行事业局 著

团体责任者:

当代中国与世界研究院 著

团体责任者:

中国翻译研究院 著

学科主题:

中国特色社会主义-社会主义建设模式-研究-汉语-英语

学科主题:

中华文化-研究-汉语-英语

中图法分类号:

D616

中图法分类号:

K203

责任者附注:

本书中文编写组: 郜建华, 华光灿, 李勇刚, 吕存凯, 任健峰等; 版权页题: 英文翻译李慧如, 许汝艺, 郭翊明, 于泓

提要文摘附注:

本书选取最具中国特色的符号, 最可反映中华文化精粹的科技发明、文化创造, 以精巧的关键词展现多姿多彩的中华文化。本书注重遴选经典又具有当代意义、贴近受众又通俗易懂的词条, 既有影响人类文明进步的典籍等传统经典, 树立中华文化之“可敬”; 又有中医等展现中华独特魅力, 传递中华文化之“可信”; 还有饮食等可感可及, 拉近读者距离, 体会中华文化之“可爱”。

豆瓣简介：