MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:6
- 题名/责任者:
- 洞中人/(埃及)陶菲格·哈基姆著 张景波译
- 出版发行项:
- 北京:华文出版社,2018
- ISBN及定价:
- 978-7-5075-4777-1/CNY28.00
- 载体形态项:
- 105页;23cm
- 丛编项:
- 丝路文库
- 个人责任者:
- (埃及) 哈基姆 著
- 个人次要责任者:
- 张景波 (1936-) 译
- 学科主题:
- 剧本-埃及-现代
- 中图法分类号:
- I411.35
- 责任者附注:
- 陶菲格·哈基姆,男,埃及著名小说家、戏剧家,曾任埃及文学艺术最高理事会专职委员,后当选为埃及作家协会主席、阿拉伯语言学会委员,著有自传体长篇小说《灵魂归来》,这是他的成名作,也是埃及现代文学史上一部重要的现实主义作品,被译成英、俄、德、意、法等多种文字,受到西方文学家、文艺评论家的高度赞扬。
- 责任者附注:
- 张景波 (1936-),女,1961年毕业于北京大学东方语系阿拉伯语专业。北京外国语大学阿拉伯语系副教授。其主要作品有《阿拉伯语泛读》、《阿拉伯语语法特点及其来源》。
- 提要文摘附注:
- 象征主义哲理剧《洞中人》取材于《古兰经》山洞章七眠子的故事,描写三个人曾经为了逃避残暴的国王底格亚奴斯的迫害,躲避在拉格姆山的一个漆黑的山洞里,一睡就是三百年;当“洞中人” 重新回到社会中准备开始新生活的时候,他们每个人都经历了一场人与时间的矛盾斗争,发现自己与新的现实生活格格不入,最后一个个又回到山洞中直至死去。剧本揭示了作者的生命哲学观:“单纯地活着毫无价值。没有过去,没有任何联系,没有任何缘由的绝对生活等于什么也没有”。
全部MARC细节信息>>