浙江药科职业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

汉英翻译:译·注·评/李长栓著

出版发行项:

北京:清华大学出版社,2017

ISBN及定价:

978-7-302-47715-0/CNY49.00

载体形态项:

200页:图;26cm

并列正题名:

Casebook in Chinese-English translation

丛编项:

翻译名师讲评系列/叶子南主编

个人责任者:

李长栓 著

学科主题:

英语-翻译-研究

中图法分类号:

H315.9

提要文摘附注:

本书共8讲，分别是：以正确的理念指导翻译；以法律解释原则构建原文理解的框架；以科学方法调查核实译文；以宏观思维解决微观问题；以批判的眼光看待原文；以作者的视角确定主语和情态动词；以英文写作的规范要求翻译；以讲话的口吻翻译讲话。

豆瓣简介：