浙江药科职业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

中国近现代史译名对照表/马军编撰

出版发行项:

上海:上海世纪出版股份有限公司上海书店出版社,2016

ISBN及定价:

978-7-5458-1365-4/CNY28.00

载体形态项:

188页;21cm

个人责任者:

马军 (1969.11-) 编撰

学科主题:

中国历史-近现代-术语-英语-汉语

中图法分类号:

K25-61

中图法分类号:

K25-61

责任者附注:

马军，1969年11月生，上海社会科学院历史研究所研究员、博士。研究方向为上海史、中华民国史、中外近现代军事史、中西文化交流史、上海社科院历史所所史。

提要文摘附注:

本书全数整合上海社科院历史研究断最具代表性、涵盖性的八部译述所附“译名对照表”，藉此反映前辈译者的历史贡献和文化积累，并为当今研究者和翻译者提供检索便利，及与类似工具书进行互补和比对。内容包括“正表”和“索引”两大部分。正表二钱多条，按人物、家族、机关、团体、商行、企业、教会、学校、医院、工厂等分为六类，每类之内均以英文字母排序。索引依据汉语拼音排序，旨在为使用者提供从中文名称藉正表内序号反查西文名称的便捷。

使用对象附注:

本书适用于翻译人员

豆瓣简介：