MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:19
- 题名/责任者:
- 选择·接受·误读:杰克·伦敦在中国的形象研究/李怀波著
- 出版发行项:
- 南京:南京大学出版社,2012
- ISBN及定价:
- 978-7-305-09547-4/CNY35.00
- 载体形态项:
- 219页;24cm
- 其它题名:
- 杰克·伦敦在中国的形象研究
- 丛编项:
- 全球化与中国文化丛书
- 个人责任者:
- 李怀波 著
- 个人名称主题:
- 杰克·伦敦-小说研究
- 中图法分类号:
- I712.064
- 中图法分类号:
- I712.064
- 一般附注:
- 南京大学“985”三期改革型项目 江苏高校优势学科建设工程资助项目
- 提要文摘附注:
- 本书将杰克·伦敦在中国的接受过程分为三个历史阶段进行研究,分别论述了杰克·伦敦形象的乌托邦化、意识形态化和多元多样化,重点探讨了杰克·伦敦在中国的三类不同形象,即社会主义者形象、个人主义者形象和强者形象,并阐述了这些形象的形成和变化过程。作者立足于20世纪中国社会发展进程,审视杰克·伦敦作品在中国的译介、流通和批评的历史,指出杰克·伦敦在中国的不同形象是中国接受者在不同社会历史语境下对杰克·伦敦及其作品进行选择性接受的结果,是一种创造性的误读。
全部MARC细节信息>>